PageTopButton

【よなおしにわか倶楽部】銀座の時計店強盗逮捕された4人は10代

仲谷さんにわか

「銀座の高級時計店の強盗事件のあっとる。逮捕された4人な10代でどうやら闇バイトやったらしかね。そして4人は初めてやったげな」

「指示役から上手いこと利用されたとやろう。ばってん、逮捕さるうとぁ実行した若者達で指示役ぁ大方、海外で優雅ぃしとろうや!」

「あたきゃ若者ぃ言いたか!世の中で簡単にお金ば稼げる方法ぁなかばいて!」

「そうたい!ばってん、指示しよる奴が一番悪か!早よう、そいつらば見つけな何時まで経っても、闇バイトぁなくならんばい!」

「それなら、あたきぁ見つける方法ば知っとる。あやしか人物ぃ『ああたぁ、逮捕された現場の若者が一番悪かと思いますな?悪かと思うなら○。思わんとならこの紙ぃ書いてんやい!』て言うて紙ぃ書かせたら一発でわかるたい!」

「なしてな?」

「そりゃ、自分は外国ぃおって指示して悪か事ばさせよる輩やけん、円書く(遠隔)ぃ決まっとる」

採点

風刺:3/4  構成:2.5/3  オチ:3/3  合計:8.5/10

講評

具体的な風刺表現はありませんが次のような思いは伝わってきます。➀犠牲になっている若者よ、簡単にお金を稼げる方法はありませんよ。➁本当に悪い指示役を捕まえてほしい。

 構成としてはオチがお題に関連がある「遠隔」なので、全体にまとまりがいいです。また、怪しい人物に「〇×」を付けさせてオチに持って行くという発想が個人的には好きです。ただし、満点の3点は付けにくいです。

「〇×」方式は、良いか、悪いかという繋がりになるので、「〇△□」の図形の方が「円」を描くというイメージに近いと思います。「指示役ぁ〇△□の図形も使うて暗号ば出して、特ぃ〇が多かったげな」「なしな?」「そらぁ、円描く(遠隔)なら慣れとる」

 動詞と名詞のオチがいいです。あまり見ないオチです。お題に関連の指示役の「遠隔」の選択もいいです。構成がすっきりするし、風刺も含まれたオチになっています。

 博多弁では次の点の注意が必要です。➀ 「紙に書かせたら一発でわかるたい!」は「一発でわかるばい!」の方がいいです。質問された時など、断言して言う時には「~たい」を使います。標準語では「~なのだ」ぐらい強い言葉になります。標準語の軽い「~だよ」は「~ばい」にあたります。➁ 「そりゃ」は博多にわかでは「そらぁ」になります。理屈抜きでそのように使われています。➂博多弁の敬語の表現です。「あやしか人物ぃ『ああたぁ、逮捕された現場の若者が一番悪かと思いますな?悪かと思うなら○。思わんとならこの紙ぃ書いてんやい!』て言うて紙ぃ書かせたら一発でわかるたい!」にあるように「思いますな?」と敬語で呼びかけて「書いてんやい」と目下の者に言う命令調の男性言葉になっています。敬語で呼びかけているので「書いてつかあさい」がいいと思います。或いは質問の言葉を「一番悪かと思うや?」にすると全てが目下の者への言葉になります。

志岐らん梅にわか

「銀座の大通り沿いの高級腕時計店ぃ仮面ばつけた者が押し入っとる。店員さんに刃物ば突きつけ脅して、高級時計ば盗うで車で逃走しとる。ばって、捕まえてみたらどうかいな。16才から19才の若っか者やったげな。どうも闇バイトで雇われた者のごたる。こげな若っか者な、教育ばし直さないかん」

「どげな風ぃ教育するとな?」

「厳しゅう教育せないかん。だいたいがてんてれやーす、高級腕時計ば盗みよるが、仕入ればしてから販売ばするまでぁ、やおういかんていうことば徹底的ぃ教えないかんとたい。そのためにゃぁ、こまか店でよかけん、昔風ぃ住み込み店員として働いてもらうとがよか」

「住み込み店員てな。18才以上の者な店ぃ寝泊りばするかも知れんばって、今度のごと18才未満の子供にゃぁ、そげなことぁ言うても言うことぁ聞きゃせんばい」

「なして、18才未満の子供ぁ言うことば聞かんとな?」

「そげな子供ぁ店舗ぃ寝泊りやらせん。18才未満の子供ぁ言おうや。僕たちぁ、法的ぃ成人に達しとらんけん、店ぃ寝ん(未成年)て」

この記事はいかがでしたか?
リアクションで支援しよう