PageTopButton

バイデン大統領がやってきた!

水曜日がやってきました。よなおし堂は、にわかで世相を斬る日です。

今週も、博多弁が飛びかいます。

 

福岡市の無形民俗文化財である博多にわか。

今週のお題は『 バイデン大統領 初来日 』 仲谷一志が挑戦です。

 

 

「岸田さんもし。久しぶりぃお会いしますなぁ」

「はい。バイデンさん大統領に就任してから初めての来日で世界の情勢が大変な時、韓国ば回ってここ日本に来らっしゃって、お疲れ様でござす」

「ありがとうござす。2年後にゃ大統領選のあるとじゃけん、ここだけの話、今回の外遊も大統領選に向けて国内、国外へのアピールと思うとります。だけん東京やらソウルじゃのうても、どこぃ行っても良かったとです」

「こげん言うたら失礼かも知れんばって、79歳で選挙ぃ勝つ秘訣ぁ、特定の首都ば回らんでちゃよかていうことですな?」

「はい、選挙に勝つとぃ、都市(歳)ぁ関係なか」

 

 

今週も、博多にわか振興会相談役の志岐らん梅さんが採点してくださいます。

風刺:4/4  構成:2/3  オチ:3/3  計:9/10

講評:風刺というのは本来、皮肉が入ったりして、にわかの表現としては逆のことを言うパターンになります。トランプさんとの大統領選の演説の前に小走りで演壇に向かい若さをアピールした姿が逆に老人の印象を強く人も多いと思います。「選挙(大統領選)」と「年(年齢)」は関係があり、オチの「都市(歳)ぁ関係なか」に風刺が込められています。原作の構成では「日本の防衛力の強化」に関するものもあり、二つの主題が含まれていました。構成としては一つに絞った方がいいです。このオチのパターンは「都市(歳)が気ぃなる」が多く、「都市(歳)ぁ関係なか」は新鮮で、このにわかでは的を得ていました。

 

 

うわぁ!!!高得点!

 

志岐らん梅さんのお手本にわかです。

「忙しか日程の中でバイデン大統領が来日しなった。一番大事なことぁ岸田首相がバイデン大統領と個人的な人間関係ば作っていくことたい。そのためぃ安部元首相やら小泉元首相のごと、その時の大統領と居酒屋やらで酒ば飲みかわすことが大事ぃなってくるとたい」

「ばって、バイデンさんな酒ぁ飲まっしゃれんげな。そのかわり、アイスクリームなら食べらっしゃあげな」

「そしたら、そのアイスクリームば腹一杯たべながら話ばしたらよかとたい。バイデンさんな、それば待ち望んじゃあかも知れんばい」

「バイデンさんの希望でちゃ、そげんアイスクリームば食べらるうもんじゃなかばい。それぃ腹一杯、どげなアイスクリームば食べれて言うとな。ミルクアイスクリームな。チョコレートアイスクリームな?」

「そらぁ待ち望んどう時ぃ食ぶるアイスクリームなら、抹茶(待っちゃ)ぃ決まっとる」

 

 

来週もいい評価がもらえるようにがんばりましょう!

この記事はいかがでしたか?
リアクションで支援しよう